Contoh Teks Pidato Bahasa Arab dan Indonesia Perpisahan Sekolah Kelas 6 SD yang Menyentuh Hati

Hadirin yang berbahagia

(duyuf sueada')

Dari lubuk hati kami yang paling dalam. Kami ucapkan terima kasih  kepada guru kami.

(min 'aemaq qulubna. nashkur mudarisina).

Kami tidak bisa membalas semua jasa kalian, pengorbanan kalian dan pemberian kalian.

(la yumkinuna sadad jamie khadmatik watadhiatik wahadayak)

Sungguh sangat berharga bagi kami. Kalian telah mengajari kami membaca, bagaimana menulis, bagimana menghitung dan bagaimana menghafal sehingga kami bisa berpidato di depan kalian semua. Sungguh itu merupakan pemberian yang luar biasa.

('iinah dhu qimat kabirat bialnisbat lina. laqad ealamatna kayf naqra , wakayf naktub , wakayf nahsib , wakayf nuhfaz hataa natamakan min 'iilqa' alkhutab 'amamakum jmyean. 'iinaha bialfiel hadiat rayieatun)

Hanya doa yang bisa kami berikan kepada guru-guru kami. Semoga engkau diberikan kesehatan oleh Allah. Amiin

(yumkinuna faqat 'an nusaliy min 'ajl muealimina. jazakum allah alsihata. Amin)