BERITA MATARAMAN - Inilah arti dan lirik lagu Mblebes yang dinyanyikan oleh Yeni Inka feat Fendik Adella.
Lagu Mblebes merupakan lagu campursari lawas yang pernah hits di zamannya, kini dibawakan kembali oleh Yeni Inka dan Fendik Adella.
Arti dan lirik lagu Mblebes dari Yeni Inka dan Fendik Adella akan kami sajikan lengkap dalam artikel ini.
Baca Juga: Contoh Paribasan Bahasa Jawa Lan Tegese, Simak Peribahasa Jawa dan Artinya Lengkap
Untuk memahami lirik bahasa Jawa dalam lagu Mblebes, kamu harus mengerti bahasa Jawa.
Jika tidak mengerti, mungkin dengan membaca artikel ini, kamu tidak lagi penasaran dengan arti dari lirik lagu Mblebes yang dinyanyikan Yeni Inka dan Fendik Adella.
Langsung saja, berikut ini arti dan lirik lagu Mblebes.
MLEBES
Baca Juga: Inilah Amalan di Bulan Rajab Selain Puasa
Dik, sakjake kok ono perlu
(Dik, seperlunya kok ada perlu)
Isih esuk wis nangeke aku
(Masih pagi sudah membangunkan aku)
Ning tanganmu kok nggowo palu
(Tapi tanganmu kok membawa palu
Opo to sing rusak dipanku?
(Apa yang rusak tempat tidurku?)
Wis kowe ra usah suloyo
(Sudah kamu tidak perlu bohong)
Dek bengi metu karo sopo?
(Semalam pergi sama siapa)
Neng klambimu lipstike sopo?
(Di bajumi lipstiknya siapa)
Yen dudu bocah wadon liyo
(Kalau bukan perempuan lain)
Dek bengi aku ora neng endi-endi Dik
(Semalam aku tidak kemana-mana, Dik)
Aku malah njaluk tulung mbok keroki Dik
(Aku malah minta tolong untuk dikeroki)
Pirang-pirang dino ora mbok turuti
(Berhari-hari tidak kamu turuti)
Wetengku rasane koyo disunduki
(Rasanya perutku seperti ditusuk-tusuk)
Wong wadon ngendi sing bakal kuat ati Mas
(Perempuan mana yang bakal kuat hatinya mas)
Klumprak-klumpruk ben dino makani tinggi
(Lesu tiap hari ngasih makan hewan tinggi)
Njolak-njaluk ning blanjane ora mesti
(Meminta minta tapi duit belanja tidak pasti)
Opo aku arep mbok pakani wedhi?!
(Apa aku mau kamu kasih makan pasir?
Wis nyingkrih-nyingkrih gek ndang nyingkrih
(Sudah pergi pergi cepat pergi)
Emoh, Dik
(Tidak mau, Dik)
Yen ngono aku sing sumingkrih
(Kalau gitu aku yang pergi)
Ojo, Dik
(Jangan, Dik)
Aku masih cinta padamu
My Darling I Love You
Baca Juga: Allahumma Bariklana Fi Rojaba Latin, Doa Rajab Syaban, Disertai Teks Arab dan Artinya
Demikian ulasan mengenai arti dan lirik lagu Mblebes dari Yeni Inka dan Fendik Adella.***